1 00:00:21,360 --> 00:00:23,960 نعم، وهذا يمكن أن يكون مجرد جزء من العاصفة الكونية. 2 00:00:24,200 --> 00:00:26,640 بالتأكيد لا أعتقد أن هذا الاضطراب سوف يتبعنا من خلال كله 3 00:00:26,640 --> 00:00:28,280 كوكبة؟ قد يكون كذلك. 4 00:00:28,640 --> 00:00:31,900 حسنا، أنا لا أهتم. أي شيء سيكون أفضل من هذا الكوكب الكئيب على الإطلاق 5 00:00:31,900 --> 00:00:33,460 أماكن مهجورة وبلا حياة. 6 00:00:33,760 --> 00:00:34,760 بنس واحد؟ 7 00:00:35,660 --> 00:00:36,880 حسنا، هل رأيت بيني؟ 8 00:00:37,180 --> 00:00:38,900 أعتقد أنها ذهبت لإحضار وشاحها. 9 00:00:39,140 --> 00:00:40,140 وشاحها؟ 10 00:00:40,280 --> 00:00:41,320 سأشتري تلك الكبيرة. 11 00:00:41,560 --> 00:00:43,080 أخبرتها أنني أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك لهم. 12 00:00:43,360 --> 00:00:44,940 حسنًا، لماذا لم تحضره؟ لها؟ 13 00:00:45,200 --> 00:00:48,700 حسنًا، لأن هذا كان قبل العاصفة بدأ. ولأن أمس اضطررت إلى ذلك 14 00:00:48,700 --> 00:00:49,700 الحصول على مشط لها لذلك. 15 00:00:49,900 --> 00:00:52,580 إنها دائمًا تخسر الأشياء هناك. يا عزيزي. جون. 16 00:00:52,940 --> 00:00:53,940 لا تقلق يا عزيزي. 17 00:00:54,200 --> 00:00:55,200 سأجدها. 18 00:00:56,900 --> 00:00:58,440 لقد غادرت في خمس دقائق. 19 00:01:04,739 --> 00:01:06,700 لا تجعل الكثير من الضوضاء. لن أؤذي أنت. 20 00:01:07,220 --> 00:01:08,220 من أنت؟ 21 00:01:08,300 --> 00:01:09,560 اسمي جي-5. 22 00:01:09,980 --> 00:01:10,980 ماذا؟ 23 00:01:11,160 --> 00:01:12,800 يسمونك بيني، أليس كذلك؟ 24 00:01:13,340 --> 00:01:16,640 من فضلك، أنا آسف لأنني كنت أسرق الأشياء الخاصة بك، ولكن كان علي أن أتحدث إليكم. 25 00:01:16,640 --> 00:01:17,800 هل سرقت مشطتي بالأمس؟ 26 00:01:18,320 --> 00:01:19,620 نعم، لأجعلك تأتي إلى هنا. 27 00:01:20,240 --> 00:01:24,420 لأنك سوف تترك هذا الكوكب سريع جدًا، أليس كذلك؟ وأنا 28 00:01:24,420 --> 00:01:25,540 للذهاب معك. ماذا؟ 29 00:01:26,320 --> 00:01:30,320 يعني من أين أتيت؟ لم أفعل أعرف أنه كان هناك أي أشخاص هنا. 30 00:01:30,640 --> 00:01:31,640 لا يوجد. 31 00:01:31,880 --> 00:01:36,080 ولكن كان هناك مستعمرة من كوكب آخر في نفس المجرة. 32 00:01:37,060 --> 00:01:38,060 أنا كل ما تبقى. 33 00:01:38,560 --> 00:01:39,580 أوه، اتركني. 34 00:01:40,240 --> 00:01:42,180 أنت مثل أي شخص آخر، ليست كذلك أنت؟ 35 00:01:42,810 --> 00:01:47,030 أنت ستتركني هنا لأكون في أقرب وقت ممكن أكلها الزابو أيضاً، أليس كذلك؟ ل 36 00:01:47,030 --> 00:01:47,689 تؤكل؟ 37 00:01:47,690 --> 00:01:48,690 بماذا؟ 38 00:01:48,710 --> 00:01:49,710 ما هو زابو؟ 39 00:01:49,870 --> 00:01:53,330 إنه شيء عظيم عظيم أن يبقى يطاردني. 40 00:01:53,970 --> 00:02:00,850 إنه ذو شعر ومخالب وكبير جدًا هدير فظيع. مثل الأسد أو شيء من هذا؟ 41 00:02:01,610 --> 00:02:04,750 أوه، أنا لا أصدقك. لا يوجد أي حيوانات من هذا القبيل هنا. 42 00:02:06,050 --> 00:02:07,050 ترى ماذا أعني؟ 43 00:03:32,240 --> 00:03:32,939 من هذا؟ 44 00:03:32,940 --> 00:03:35,540 اسمه J-5. هو الوحيد المتبقي من مستعمرة. 45 00:03:36,020 --> 00:03:37,020 أبي، هل مات؟ 46 00:03:37,220 --> 00:03:38,420 لا، لقد أغمي عليه فحسب. 47 00:03:38,900 --> 00:03:40,820 لقد كان يحاول إنقاذي من الأسد. 48 00:03:41,240 --> 00:03:42,240 الأسد؟ 49 00:03:42,820 --> 00:03:47,960 هل أنت متأكد أنك رأيت الأسد؟ دعا إنه زابو، لكنه بدا مثل 50 00:03:47,960 --> 00:03:48,960 أسد. 51 00:04:21,000 --> 00:04:22,900 كل شيء على ما يرام الآن. دعونا نعود إلى السفينة. 52 00:04:23,140 --> 00:04:24,119 مهلا، وشاح الخاص بك. 53 00:04:24,120 --> 00:04:25,120 انتظر، سأحصل عليه. 54 00:04:26,780 --> 00:04:27,780 هنا زابيل. 55 00:04:29,300 --> 00:04:30,300 هنا زابيل. 56 00:04:34,500 --> 00:04:35,520 مرحبًا زابيل. 57 00:04:36,720 --> 00:04:37,720 أهلاً. 58 00:04:43,580 --> 00:04:45,680 لم تظن أنني سأتركك خلفي، هل فعلت؟ 59 00:05:10,570 --> 00:05:11,569 4 -2 -0. 60 00:05:11,570 --> 00:05:13,270 2 -0. يفحص. 61 00:05:13,770 --> 00:05:14,910 السرعة 500. 62 00:05:15,850 --> 00:05:16,950 جودي، أعطينا اليد. 63 00:05:19,190 --> 00:05:20,610 التحكم في المثبت. امسك الأزرار أسفل. 64 00:05:21,070 --> 00:05:23,930 يبدو كما لو أننا سنحصل عليه الاضطراب، أليس كذلك؟ نعم ينبغي لنا ذلك 65 00:05:23,930 --> 00:05:25,070 تنظيف تلك الدوائر استقرار. 66 00:05:25,370 --> 00:05:26,710 حسنًا، أنا أتمسك بأقصى ما أستطيع. 67 00:05:30,610 --> 00:05:32,890 علق في الأسفل. نحن ننتقل إلى بعض اضطراب نوفا. 68 00:05:33,210 --> 00:05:34,210 لا ينبغي أن تستمر لفترة طويلة. 69 00:05:34,230 --> 00:05:37,470 حسنًا، سيستغرق الأمر أكثر من القليل الاضطراب لإبطاء هذا الصبي 70 00:05:38,120 --> 00:05:40,220 الآن، لا تأكل بهذه السرعة. ليس بهذه السرعة. 71 00:05:40,740 --> 00:05:44,340 حسنًا، لقد كان يعيش على الجذور و التوت منذ ما يقرب من خمس سنوات الآن، يا أمي. 72 00:05:44,400 --> 00:05:47,600 روبنسون، لا بد أنك الأكثر روعة طبخ الذي عاش من أي وقت مضى. 73 00:05:47,980 --> 00:05:49,140 أوه، شكرا لك. 74 00:05:49,840 --> 00:05:53,560 كما تعلمون، أن الأذواق تقريبا مثل الطعام في المنزل عندما كنت صغيراً. 75 00:05:54,840 --> 00:05:55,980 حسنا، حسنا، حسنا. 76 00:05:56,740 --> 00:06:00,940 تفاحة في اليوم كما يقولون. دكتور زكريا سميث في خدمتك أيها الشاب. 77 00:06:01,280 --> 00:06:04,700 لماذا ترتدي سماعة الطبيب الخاصة بك، دكتور سميث؟ أخبرني والدك أنه سيفعل ذلك 78 00:06:04,700 --> 00:06:06,900 فكرة جيدة إلى حد ما أن نعطي القليل لدينا فحص صديق أجنبي. 79 00:06:07,360 --> 00:06:09,540 تأكد من أنه على قيد الحياة لدينا الجو. 80 00:06:09,940 --> 00:06:13,080 أعطني ماذا؟ فحص. حسنًا، يمكنك ذلك استخدم غرفتي. 81 00:06:13,540 --> 00:06:15,240 رائع. كل شيء على ما يرام، J5. 82 00:06:15,560 --> 00:06:17,640 الآن، لا تقلق بشأن أي شيء. أنت المضي قدما. 83 00:06:18,080 --> 00:06:19,080 تعال معنا. 84 00:06:20,460 --> 00:06:23,720 تعال. دعونا نحضر له المزيد من الطعام. 85 00:06:25,460 --> 00:06:28,720 تعال يا فتى العزيز. تعال معنا. كن جيد بما فيه الكفاية لإزالة قميصك، 86 00:06:28,740 --> 00:06:29,740 من فضلك. ماذا؟ لا. 87 00:06:36,400 --> 00:06:37,319 أوه، السماوات الطيبة. 88 00:06:37,320 --> 00:06:38,320 ليس لدينا واحدة. 89 00:06:38,600 --> 00:06:41,200 قد يكون مفيدًا إذا وضعته في حسابك آذان يا دكتور سميث. 90 00:06:41,440 --> 00:06:42,440 ماذا؟ 91 00:06:42,500 --> 00:06:43,199 أوه نعم. 92 00:06:43,200 --> 00:06:44,200 اعذرني. 93 00:06:44,540 --> 00:06:45,540 لحظة من فضلك. 94 00:06:46,100 --> 00:06:47,100 هناك. 95 00:06:48,100 --> 00:06:49,100 آها! 96 00:06:49,660 --> 00:06:50,860 رائع. الدرجة الأولى. 97 00:06:51,760 --> 00:06:52,960 ما الذي تخاف منه؟ 98 00:06:53,360 --> 00:06:57,220 إذا كنت شجاعًا جدًا وتقاتل الأسود مثل تقول بيني... أنت لا تصدقها، افعل 99 00:06:57,220 --> 00:06:59,600 أنت؟ حسنا، أنا لم أقل ذلك. 100 00:07:00,500 --> 00:07:04,300 أخبرني، J-5، ما هو كوكبك الأصلي؟ أحب حقا؟ حسنًا، لا أتذكر أيضًا 101 00:07:04,300 --> 00:07:05,300 كثيرا. 102 00:07:05,340 --> 00:07:06,840 لأنني غادرت المنزل عندما كنت صغيراً. 103 00:07:07,240 --> 00:07:10,120 لكن... حسنًا، أعلم أن هناك الكثير منها المال هناك. 104 00:07:11,100 --> 00:07:12,100 مال؟ 105 00:07:12,420 --> 00:07:13,620 هل قلت المال؟ 106 00:07:15,780 --> 00:07:17,620 تقول بيني أن هذا ما تسميه أنا تخمين. 107 00:07:18,960 --> 00:07:22,000 لأنني أتذكر أن الناس لم يضطروا إلى ذلك أبدًا العمل كثيرا أو أي شيء. 108 00:07:22,240 --> 00:07:25,300 هناك كل هذه الصخور ملقاة حولها و الناس فقط يلتقطونها. 109 00:07:25,940 --> 00:07:26,940 الصخور؟ 110 00:07:27,380 --> 00:07:32,720 نعم، مثل الماس والياقوت والصخور مثل هذا. 111 00:07:33,740 --> 00:07:36,120 الماس والياقوت والصخور مثل ذلك. 112 00:07:36,740 --> 00:07:37,740 كم هو مثير للاهتمام. 113 00:07:38,340 --> 00:07:41,720 أخبرني أيها الشاب، أين هذا؟ كوكب لك؟ 114 00:07:42,180 --> 00:07:45,680 معذرة يا دكتور سميث، لكن أبي لن يعجبه إذا لم يحصل على تقرير طبي 115 00:07:45,680 --> 00:07:46,680 قريبا جدا. 116 00:07:46,760 --> 00:07:50,100 وإذا كنت لن تعطيه له، سأفعل فقط اجعل الروبوت يأتي إلى هنا و 117 00:07:50,100 --> 00:07:51,100 تحليل له. 118 00:07:51,140 --> 00:07:51,979 افعل ما؟ 119 00:07:51,980 --> 00:07:53,500 فكرة رائعة، أقل بكثير من المتاعب بالنسبة لي. 120 00:07:53,840 --> 00:07:57,540 لن أؤذيك قليلاً يا فتى أخطط ل خذ أفضل رعاية ممكنة لك، 121 00:07:57,540 --> 00:07:58,540 أفضل جدا. 122 00:07:58,620 --> 00:08:02,120 كل تلك الماس والياقوت. أنا حقا يجب أن أسمع المزيد عنهم، أليس كذلك؟ 123 00:08:02,540 --> 00:08:03,840 سنعود قريبا. تعال معنا، ويل أنت؟ 124 00:08:06,340 --> 00:08:09,120 وعندما نعود، يمكننا الاستماع إليها بعض أكثر من قصتك. 125 00:08:22,140 --> 00:08:23,380 سوف نظهر لك. 126 00:08:34,040 --> 00:08:38,679 ويل روبنسون، انتظر حتى تأتي مرة أخرى هنا. 127 00:08:54,960 --> 00:08:56,020 هناك نذهب مرة أخرى. 128 00:08:56,500 --> 00:08:57,720 ألم تجد المشكلة بعد؟ 129 00:08:57,980 --> 00:09:00,560 في مكان ما في استقرار هذا المنفذ وحدة التحكم. 130 00:09:00,840 --> 00:09:01,840 ماذا تفعل؟ 131 00:09:02,860 --> 00:09:04,360 من فضلك، جيك 5، نحن مشغولون الآن. 132 00:09:04,620 --> 00:09:06,100 لا أستطيع العثور على أي دوائر قصيرة. 133 00:09:06,960 --> 00:09:08,100 ما هي الدائرة القصيرة؟ 134 00:09:08,420 --> 00:09:09,780 ربما من الأفضل أن تركض إلى الأسفل، هاه؟ 135 00:09:10,280 --> 00:09:11,720 دون، حاول لجنة الطوارئ. 136 00:09:12,080 --> 00:09:16,920 لأنه إذا كان أي شيء مثل عبرت الأسلاك والحرق، هناك حق واحد 137 00:09:16,920 --> 00:09:17,920 هناك، أليس هناك؟ 138 00:09:18,100 --> 00:09:19,480 طفل، من فضلك، استمع. افعل لي معروفا. 139 00:09:19,940 --> 00:09:20,940 فقط اتركونا وشأننا. 140 00:09:21,100 --> 00:09:22,100 أوه، انتظر لحظة، دون. 141 00:09:25,960 --> 00:09:27,900 الآن، ما هي اللوحة التي قلتها؟ 142 00:09:28,780 --> 00:09:29,880 هناك حق. هذا، هاه؟ 143 00:09:47,930 --> 00:09:48,950 نعم، كل شيء على ما يرام الآن. 144 00:09:49,670 --> 00:09:51,770 قل ما اسم هذا الكوكب لك؟ 145 00:09:52,590 --> 00:09:53,590 معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا؟ 146 00:09:53,810 --> 00:09:56,010 كيف بحق السماء عرفت أين تنظر؟ لا أعرف. 147 00:09:56,590 --> 00:10:01,270 أشياء كهذه تبدو سهلة، أنا تخمين. حسنًا، أعتقد أن لدينا أنفسنا 148 00:10:01,270 --> 00:10:02,270 عضو الطاقم الجديد. 149 00:10:02,330 --> 00:10:03,610 على الأقل حتى نصلك إلى المنزل. 150 00:10:04,350 --> 00:10:05,350 سوف تفعل؟ 151 00:10:05,410 --> 00:10:06,289 يمكنك؟ 152 00:10:06,290 --> 00:10:07,290 حسنا، أنا لا أرى لماذا لا. 153 00:10:08,450 --> 00:10:11,270 اسمع، طالما أننا في نفس المجرة وانها ليست بعيدة جدا. 154 00:10:11,610 --> 00:10:13,810 أوه، أستاذ روبنسون، شكرا لك. 155 00:10:18,250 --> 00:10:20,030 شيء يجب أن أعتني به، بسرعة. 156 00:10:21,690 --> 00:10:25,210 كما تعلمون، أتساءل عما إذا كان يستطيع الطيران سفينة الفضاء. 157 00:10:25,470 --> 00:10:26,470 أوه، هيا. 158 00:10:28,670 --> 00:10:29,910 سوف! سوف! 159 00:10:34,830 --> 00:10:35,830 سوف. 160 00:10:39,710 --> 00:10:41,130 حاولت إيقافك. 161 00:10:41,850 --> 00:10:46,330 أعني، اعتقدت أنني سمعت شيئا، أيضا، ولكن أعتقد أنه كان مجرد 162 00:10:51,689 --> 00:10:52,689 سيدي! 163 00:10:54,730 --> 00:10:56,010 انظر، لا يوجد شيء هنا. 164 00:10:56,250 --> 00:10:57,650 ولا حتى خلف الباب هناك. 165 00:10:58,670 --> 00:10:59,770 حتى هذا فارغ. 166 00:11:00,030 --> 00:11:01,110 ما خطبك يا أولاد؟ 167 00:11:01,430 --> 00:11:02,430 ماذا كان؟ 168 00:11:02,730 --> 00:11:03,730 لم تسمع شيئا؟ 169 00:11:04,050 --> 00:11:04,689 اسمع ماذا؟ 170 00:11:04,690 --> 00:11:06,570 لقد كان أسدًا، تمامًا كما رأت بيني. 171 00:11:08,610 --> 00:11:10,670 هناك شيء مضحك للغاية حول أنت. 172 00:11:12,290 --> 00:11:14,970 بالتأكيد سمعت ذلك. احصل على إنذار الطوارئ. تعال معنا. 173 00:11:19,210 --> 00:11:19,889 ماذا يحدث؟ 174 00:11:19,890 --> 00:11:22,350 لا أستطيع أن أرى ما يحدث. هناك الضباب على منفذ العرض. 175 00:11:25,710 --> 00:11:26,710 دون، ضرب الرجعية. 176 00:11:27,670 --> 00:11:28,670 تحذير. تحذير. 177 00:11:28,770 --> 00:11:29,770 الاصطدام. الاصطدام. 178 00:11:36,210 --> 00:11:37,450 داريل سانت إيليا، مقطوعة. 179 00:11:40,170 --> 00:11:41,170 سوف؟ 180 00:11:42,230 --> 00:11:43,230 نعم، أنا بخير. 181 00:11:43,350 --> 00:11:46,950 أنا أشك بجدية في ذلك، يا سيدتي. أنا يجب أن أكون متعبا، ولكن لا أستطيع الانتظار. الوداع. 182 00:11:47,760 --> 00:11:48,760 ماذا حدث؟ 183 00:11:51,920 --> 00:11:53,300 جون، انظر إن كان بإمكانك رؤية ميناء الندى هذا. 184 00:11:53,960 --> 00:11:56,320 قد يكون جزءًا من مجال القوة. أنا لا أفعل ذلك أعتقد أننا ضربنا شيئا. 185 00:11:56,580 --> 00:11:58,300 سمعت بعض القشط. قد يكون هناك الضرر في الخارج. 186 00:11:58,660 --> 00:11:59,660 البروفيسور روبنسون؟ 187 00:12:00,080 --> 00:12:01,080 نعم؟ 188 00:12:02,360 --> 00:12:06,520 أستاذ روبنسون، هل فعلت شيئا سيئة عندما وجدت أن ماس كهربائى ل 189 00:12:06,520 --> 00:12:07,800 أنت؟ بالطبع لا يا بني. 190 00:12:08,200 --> 00:12:09,200 لم يكن هناك اتصال. 191 00:12:09,500 --> 00:12:10,500 الضباب يختفي. 192 00:12:21,680 --> 00:12:22,680 إنه يمتصنا بشكل أقرب. 193 00:12:22,940 --> 00:12:23,940 بينهما. 194 00:12:28,780 --> 00:12:29,780 لا قوة. 195 00:12:29,880 --> 00:12:30,880 هناك ضرر. 196 00:12:30,920 --> 00:12:32,180 أنظر، نحن نواجه ذلك. 197 00:12:40,060 --> 00:12:41,060 هل توقفنا؟ 198 00:12:42,460 --> 00:12:43,640 حسنًا، ماذا نفعل الآن؟ 199 00:12:44,600 --> 00:12:46,240 أعتقد أنه يتعين علينا القيام بالخطوة الأولى. 200 00:12:47,070 --> 00:12:50,110 سأذهب للخارج وألقي نظرة حولي. أوه، جون، لا يمكنك أن تفعل ذلك. أنت لا تفعل ذلك 201 00:12:50,110 --> 00:12:52,070 تعرف على أي نوع من المخلوقات الفظيعة قد تكون كن هناك. 202 00:12:52,390 --> 00:12:55,010 علينا أن نعرف ما الضرر هو. كلما أسرعنا في إصلاحه، كلما أسرعنا 203 00:12:55,010 --> 00:12:56,010 يمكننا الانفجار من هنا. 204 00:12:56,590 --> 00:12:57,910 أبقي الراديو الخاص بك مفتوحاً، جون. حسنًا. 205 00:13:03,830 --> 00:13:06,110 جون، كن حذرا. 206 00:13:06,670 --> 00:13:07,670 أنا سوف. 207 00:13:41,840 --> 00:13:43,180 إنها نوع من غرفة معادلة الضغط. 208 00:13:43,460 --> 00:13:44,540 مثل اللوح الخشبي. 209 00:13:44,820 --> 00:13:47,940 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 210 00:13:49,520 --> 00:13:52,600 غادرت كيب كينيدي، 18 سبتمبر، 1997. 211 00:13:54,420 --> 00:13:55,420 كوكب المشتري 2. 212 00:13:56,020 --> 00:13:57,700 البروفيسور جون روبنسون، القائد. 213 00:13:58,240 --> 00:14:00,120 البروفيسور جون روبنسون، القائد. 214 00:14:00,500 --> 00:14:02,040 اسمع، إنه يتحدث معه. 215 00:14:02,320 --> 00:14:03,520 والدعوة لهم بالاسم. 216 00:14:06,540 --> 00:14:09,480 غادرت كيب كينيدي، 18 سبتمبر، 1997. 217 00:14:10,280 --> 00:14:11,280 هذا صحيح. 218 00:14:11,480 --> 00:14:15,500 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 219 00:14:15,760 --> 00:14:20,100 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 220 00:14:21,460 --> 00:14:25,440 غادرت كيب كينيدي، 18 سبتمبر، 1997. 221 00:14:26,380 --> 00:14:28,460 المهمة، الاستكشاف. 222 00:14:29,320 --> 00:14:30,720 كوكب المشتري 2. 223 00:14:31,020 --> 00:14:35,580 كوكب المشتري 2. البروفيسور جون روبنسون, قائد. 224 00:14:36,260 --> 00:14:39,080 البروفيسور جون روبنسون، القائد. 225 00:14:40,360 --> 00:14:44,120 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 226 00:14:45,880 --> 00:14:50,180 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 227 00:14:51,820 --> 00:14:56,780 غادرت كيب كينيدي في 18 سبتمبر 1997. دقيقة واحدة فقط. 228 00:14:58,000 --> 00:15:01,980 غادرت كيب كينيدي في 18 سبتمبر 1997. 229 00:15:04,460 --> 00:15:06,580 المهمة. استكشاف. 230 00:15:06,920 --> 00:15:07,920 مهمة. 231 00:15:08,320 --> 00:15:10,780 استكشاف. فهو يعرف كل شيء عنا. 232 00:15:11,580 --> 00:15:13,660 كوكب المشتري 2. 233 00:15:14,260 --> 00:15:15,460 كوكب المشتري 2. 234 00:15:16,360 --> 00:15:18,740 البروفيسور جون روبنسون، القائد. 235 00:15:19,320 --> 00:15:23,360 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 236 00:15:24,200 --> 00:15:27,380 غادرت القدرة في 18 سبتمبر 1997. 237 00:15:28,540 --> 00:15:29,940 كوكب المشتري 2. 238 00:15:30,740 --> 00:15:32,920 البروفيسور جون روبنسون، القائد. 239 00:15:34,090 --> 00:15:35,690 البروفيسور جون روبنسون، لا غضب. 240 00:15:36,570 --> 00:15:40,290 غادرت كيب كينيدي، 18 سبتمبر، 1997. 241 00:15:41,630 --> 00:15:45,850 ضاع في الفضاء سنتين، خمسة أشهر، أو ستة أيام. 242 00:15:46,530 --> 00:15:51,010 ضاع في الفضاء عامين وخمسة أشهر، ستة أيام. 243 00:16:03,760 --> 00:16:04,760 عفوا يا سيدي. 244 00:16:04,780 --> 00:16:07,580 هذا المكان في مثل هذه الفوضى. 245 00:16:08,660 --> 00:16:10,740 لقد كنت نائماً، كما تعلم. 246 00:16:11,440 --> 00:16:13,100 لم أسمعك قادمة. 247 00:16:13,940 --> 00:16:17,020 لقد كنت أستمع إلى لعبة البيسبول لعبة. البيسبول؟ 248 00:16:17,300 --> 00:16:18,300 نعم، 249 00:16:18,820 --> 00:16:19,820 البيسبول. 250 00:16:20,380 --> 00:16:26,580 لدي أشرطة، كما تعلمون، للعالم سلسلة، كما تعلمون. آخر واحد كان لدي كان 251 00:16:28,020 --> 00:16:29,200 ميتس، 22. 252 00:16:30,180 --> 00:16:31,180 22؟ 253 00:16:32,480 --> 00:16:33,480 الملائكة. 254 00:16:33,760 --> 00:16:36,920 أوه، أوه، أوه. أضواء الهبوط. 255 00:16:40,540 --> 00:16:41,540 أوه، انظر. 256 00:16:45,820 --> 00:16:48,100 تستطيع أن ترى الحروف. انظر، هناك علم. 257 00:16:48,400 --> 00:16:49,400 أوه. 258 00:16:53,320 --> 00:16:58,880 من أنت؟ 259 00:16:59,120 --> 00:17:00,120 ما هذا؟ 260 00:17:00,360 --> 00:17:01,680 يجب أن تغفر لي يا سيدي. 261 00:17:02,060 --> 00:17:04,800 لا شك أنك وقعت في قوتي المجال. 262 00:17:06,040 --> 00:17:11,480 هذا هو رقم إزاحة الضوء الفضائي F -12. 263 00:17:12,040 --> 00:17:13,040 تحول الضوء؟ 264 00:17:13,500 --> 00:17:19,800 نعم، تحول الضوء. على وظيفة في المجرة 14 سنة. 265 00:17:20,000 --> 00:17:22,579 نعم 14 سنة. أوه، هناك هو. 266 00:17:33,160 --> 00:17:38,740 غير منظم قليلا هنا، ولكن أنت أول زائر منذ 11 عاما. 267 00:17:40,280 --> 00:17:41,280 اسمح لي يا سيدي. 268 00:17:43,180 --> 00:17:47,420 العقيد سيلاس ج. فوجي، الولايات المتحدة القوة الجوية. 269 00:17:47,940 --> 00:17:49,660 العقيد ضبابي. 270 00:17:51,540 --> 00:17:53,060 و يا للهول يا سيدي. 271 00:17:55,440 --> 00:17:56,440 مرحبا بكم على متن الطائرة. 272 00:17:59,500 --> 00:18:00,980 هيا الآن، عجلوا. 273 00:18:01,220 --> 00:18:02,420 أمي، هل يمكنني استعارة معطفك؟ 274 00:18:03,659 --> 00:18:05,640 لا أرى لماذا كان علينا الانتظار لفترة طويلة. 275 00:18:05,920 --> 00:18:08,920 اسمع، لو كنت تعيش بمفردك الفضاء لمدة 11 عاما، ألا تريد ذلك؟ 276 00:18:08,920 --> 00:18:10,160 تنظيف منزلك قبل أن زار؟ 277 00:18:10,620 --> 00:18:11,980 رقم عجلوا. 278 00:18:19,640 --> 00:18:20,640 ي-5؟ 279 00:18:21,580 --> 00:18:22,580 ي-5؟ 280 00:18:24,660 --> 00:18:27,800 أوه، هنا أنت. هيا، نحن ذاهبون لرؤية السفينة الخفيفة الآن. 281 00:18:28,080 --> 00:18:31,360 لديهم ممر مغلق تم إصلاحه بالكامل لذلك. أنا لا أرى ما الجميع 282 00:18:31,360 --> 00:18:32,360 متحمس جدا حول. 283 00:18:33,480 --> 00:18:37,080 أوه، G5، فكر كيف ستشعر إذا فعلت ذلك اصطدم فجأة بشخص من الخاص بك 284 00:18:37,080 --> 00:18:40,940 الكوكب. حسنًا، أعتقد ذلك، لكن... إذن هيا، أنت مدعو أيضا. 285 00:18:41,620 --> 00:18:42,620 حقا، أنا؟ 286 00:18:43,600 --> 00:18:46,680 الممشى مفتوح الآن. تقول والدتك اسرع. 287 00:18:47,540 --> 00:18:48,540 تعال. 288 00:18:50,020 --> 00:18:53,940 العقيد بوج، أود منك أن تقابلني زوجة مورين. أوه، كيف حالك؟ بلدي 289 00:18:53,940 --> 00:18:55,380 ابنة جودي. 290 00:18:55,860 --> 00:18:56,759 مرحبًا بوج. 291 00:18:56,760 --> 00:19:01,680 كيف حالك؟ الرائد الغرب، العقيد بوج. أنا الدكتور زكريا سميث. هل هو العقيد؟ 292 00:19:02,220 --> 00:19:03,340 نعم، نعم، السيد. 293 00:19:03,640 --> 00:19:07,980 سميث. سوف أتذكر ذلك. ابنتي، بنس واحد. بنس واحد. كيف حالك؟ وابني، 294 00:19:08,020 --> 00:19:10,880 سوف. سعدت بلقائك، بيني. كيف حالك أنت يا ويل؟ ي-5. 295 00:19:11,260 --> 00:19:12,260 نعم، ج-5. 296 00:19:12,480 --> 00:19:13,480 العقيد فوجي؟ 297 00:19:13,520 --> 00:19:14,520 ي-5. 298 00:19:15,900 --> 00:19:16,779 ها نحن ذا. 299 00:19:16,780 --> 00:19:18,900 الآن، هل نفعل؟ أوه، شكرا لك. 300 00:19:23,760 --> 00:19:24,760 جولي. 301 00:19:24,980 --> 00:19:26,460 لا يبدو مثل الكثير هنا. 302 00:19:26,780 --> 00:19:29,040 لم يسبق لك أن رأيت محطة الطقس من قبل، جي -5؟ 303 00:19:29,480 --> 00:19:30,900 إنها مثل منارة الفضاء الخارجي. 304 00:19:31,630 --> 00:19:32,630 تعال. 305 00:19:33,850 --> 00:19:35,450 يا بلدي. 306 00:19:37,350 --> 00:19:38,350 أوه. 307 00:19:42,990 --> 00:19:47,310 المبدأ بسيط للغاية يا سيدتي. 308 00:19:47,970 --> 00:19:52,730 يوما ما، سيكون هناك واحد من هذا القبيل المساعدات الملاحية مثل هذه، المتمركزة في 309 00:19:52,730 --> 00:19:54,210 كل مجرة من السماوات. 310 00:19:55,010 --> 00:19:58,270 لكن لا بد أنك كنت وحيدًا جدًا هنا بمفردك. 311 00:20:00,800 --> 00:20:02,280 لم يكن سيئا للغاية، حقا. 312 00:20:03,340 --> 00:20:07,280 وإلى جانب ذلك، ثلاث سنوات فقط و أنا مؤهل للتقاعد. 313 00:20:08,480 --> 00:20:12,200 حسنًا، الآن، هنا، لدينا تخطيط الطقس. 314 00:20:12,900 --> 00:20:18,940 هذا كل شيء هناك. وهذه هي إشارات اتجاهية لتوجيه السفن الأخرى 315 00:20:18,940 --> 00:20:21,660 من الأرض، مرورًا بالمستكشفين وما إلى ذلك. 316 00:20:21,880 --> 00:20:22,880 يا بلدي. 317 00:20:22,940 --> 00:20:24,180 أيها العقيد، يجب أن يكون لديك مجموعة من خرائط. 318 00:20:25,420 --> 00:20:28,420 لقد كنا نتناقش أنا والعقيد ذلك يا دون. حسنًا، ربما يمكنك مساعدتنا 319 00:20:28,420 --> 00:20:29,399 العودة إلى المسار الصحيح. 320 00:20:29,400 --> 00:20:30,500 أوه، وأتساءل إذا كنت تستطيع. 321 00:20:30,800 --> 00:20:31,880 الآن، الآن، الآن. 322 00:20:32,940 --> 00:20:33,940 اعذرني. 323 00:20:34,260 --> 00:20:36,960 دعونا نحفظ تلك المحادثة لتناول العشاء. 324 00:20:37,220 --> 00:20:38,220 عشاء؟ 325 00:20:38,660 --> 00:20:41,380 أوه، هل تعني أننا مدعوون ل العشاء أيضا؟ 326 00:20:41,720 --> 00:20:43,760 ديك رومي مشوي وحشو أيها الشاب. 327 00:20:45,500 --> 00:20:46,500 الشمبانيا. 328 00:20:46,900 --> 00:20:48,380 حوصلة، صلصة التوت البري. 329 00:20:48,640 --> 00:20:49,619 لعيد الشكر. 330 00:20:49,620 --> 00:20:50,620 بالطبع. 331 00:20:51,000 --> 00:20:54,840 ماذا يمكن أن يكون هذا اليوم المجيد إلا عيد الشكر؟ 332 00:20:55,400 --> 00:20:57,080 أوه، هذا يبدو عظيما. 333 00:20:57,380 --> 00:20:58,380 هل يمكنني الحصول على الطلب؟ 334 00:21:19,200 --> 00:21:23,780 المنزل في الواقع إلا إذا كنت تعيش في وقت مبكر جراند رابيدز. حسنا، إنه قليلا 335 00:21:23,780 --> 00:21:25,840 أنيقة لقوة الفضاء 336 00:21:26,990 --> 00:21:30,350 سوف تتفاجأ بمدى قلة الطلاء تغطية القصدير. 337 00:21:31,870 --> 00:21:33,650 و11 سنة. 338 00:21:34,070 --> 00:21:36,710 ماذا يفعل ذلك لبراعة الرجل. 339 00:21:37,130 --> 00:21:39,330 حسنًا أيها العقيد، أرى أنك لم تكن تخدع حول تلك الشمبانيا. 340 00:21:39,770 --> 00:21:40,770 الشمبانيا؟ 341 00:21:41,610 --> 00:21:42,950 المحلية، ربما كنت أعرف. 342 00:21:43,390 --> 00:21:46,470 حسنًا، لقد تم تركه عندما قاموا بذلك معمد السفينة. 343 00:21:46,750 --> 00:21:48,650 ثم ربما تكون مسطحة أيضًا. 344 00:21:48,950 --> 00:21:54,590 أيها العقيد، بما أن هذا هو عيد الشكر بالنسبة لنا جميعًا، أعتقد أنه من الأفضل أن نقول ذلك 345 00:21:54,590 --> 00:21:55,590 لهم الأخبار الآن. 346 00:21:55,740 --> 00:21:56,800 أخبار؟ ما الأخبار؟ 347 00:21:57,440 --> 00:22:00,520 حسنًا، لقد كنا أنا والعقيد فوجي القيام ببعض التشاور. 348 00:22:00,780 --> 00:22:06,400 ونجد أنه بالإضافة إلى الخرائط، تحتوي هذه السفينة الخفيفة على مخزن من 349 00:22:06,400 --> 00:22:07,400 وقود الطوارئ. 350 00:22:07,420 --> 00:22:10,020 نعم. نعم هذا صحيح. 351 00:22:10,380 --> 00:22:15,220 وعندما يتم ضخها على متن سفينتك، أنا متأكد من أنه سيكون هناك ما يكفي 352 00:22:15,220 --> 00:22:18,460 القدرة على إعادتك مباشرة إلى المنزل الأرض. 353 00:22:19,500 --> 00:22:20,500 بيت. 354 00:22:21,520 --> 00:22:22,840 البيت السعيد. 355 00:22:23,280 --> 00:22:24,400 أعتقد أنني سوف أبكي. 356 00:22:25,040 --> 00:22:25,699 نخب! 357 00:22:25,700 --> 00:22:31,120 أقترح نخب! نخب، تسمع، ل مضيفنا الرائع، العقيد فوجي، 358 00:22:31,240 --> 00:22:35,000 وسام الكونجرس، يا سيدي. سأفعل تأكد شخصيًا من حصولك على 359 00:22:35,000 --> 00:22:39,380 وسام الكونجرس لإنقاذي إنقاذ حياتي. دكتور سميث، اعتقدت 360 00:22:39,380 --> 00:22:40,600 أنت لم تحب الشمبانيا المحلية. 361 00:22:41,120 --> 00:22:44,540 لا تكن إقليميًا يا ويليام. هذا الشمبانيا تأتي من الأرض، وهذا 362 00:22:44,540 --> 00:22:45,299 هذا يهم. 363 00:22:45,300 --> 00:22:46,019 نخب! 364 00:22:46,020 --> 00:22:47,220 نخب! العقيد ضبابي! 365 00:22:47,420 --> 00:22:48,420 إلى العقيد! 366 00:22:48,440 --> 00:22:49,440 أصدقائي. 367 00:22:50,860 --> 00:22:52,940 أبي، ماذا عن J5؟ 368 00:22:53,580 --> 00:22:54,580 وماذا عنه يا عزيزي؟ 369 00:22:54,890 --> 00:22:57,870 حسنًا، سنأخذه إلى المنزل أولاً، لن تفعل ذلك نحن؟ إلى كوكب موطنه. 370 00:22:58,390 --> 00:23:03,390 حسنًا، سيتعين علينا التحقق من هذا الوقود أولا. لا، لا، أنا آسف جدا. أنا جدا 371 00:23:03,390 --> 00:23:08,850 آسف. لكن إذا كان الولد يعيش على كوكب وهذا أبعد في هذه المجرة، 372 00:23:09,090 --> 00:23:12,070 حسنًا، إذًا لا يمكنك المخاطرة. إنه الاتجاه الخاطئ. 373 00:23:12,270 --> 00:23:14,410 أعني أنه بالتأكيد لن يكون هناك ما يكفي وقود. 374 00:23:15,210 --> 00:23:17,690 أخشى أنك قد لا تعود أبدًا الأرض. 375 00:23:20,510 --> 00:23:21,630 أنا آسف، جي -5. 376 00:23:23,440 --> 00:23:24,820 J-5، سوف تحبها. 377 00:23:25,340 --> 00:23:26,340 حقا، سوف تفعل ذلك. 378 00:23:26,900 --> 00:23:29,240 بالتأكيد، ج-5. سوف نجد منزلاً جميلاً لـ أنت هناك. 379 00:23:52,720 --> 00:23:53,720 سوف نظهر لهم. 380 00:23:54,720 --> 00:23:55,860 سوف نظهر لهم. 381 00:24:05,140 --> 00:24:06,620 قل، خمسة، أين أنت؟ 382 00:24:11,940 --> 00:24:16,540 لماذا هربت هكذا؟ 383 00:24:17,580 --> 00:24:18,539 أنا أعرف. 384 00:24:18,540 --> 00:24:20,480 لم تكن تريد أن يرى أحد أنك كذلك البكاء. 385 00:24:21,260 --> 00:24:22,260 لا تلومني. 386 00:24:22,800 --> 00:24:23,800 من يبكي؟ 387 00:24:24,120 --> 00:24:28,900 أعرف كيف سأشعر لو ظننت أنني كذلك العودة إلى المنزل واكتشفت فجأة أنا 388 00:24:28,900 --> 00:24:29,900 لم يكن كذلك. 389 00:24:31,460 --> 00:24:33,180 لا يحدث فرقًا كبيرًا، على ما أعتقد. 390 00:24:33,540 --> 00:24:35,360 أوه، J-5، سوف تحب الأرض. 391 00:24:35,560 --> 00:24:38,620 عليك الحب. أوه، كل شيء هكذا خضراء وجميلة. 392 00:24:40,080 --> 00:24:42,620 حسنًا، عد إلى العشاء الآن، لن تفعل ذلك أنت من فضلك؟ 393 00:24:44,000 --> 00:24:45,000 حسنًا. 394 00:24:45,480 --> 00:24:46,620 إذا كنت تريد مني أن. 395 00:24:46,940 --> 00:24:48,800 نعم. لكن استمع. 396 00:24:49,770 --> 00:24:51,190 بغض النظر عما يحدث. 397 00:24:51,850 --> 00:24:53,810 هل تعدين بأن تكوني صديقتي، بيني؟ 398 00:24:54,410 --> 00:24:55,630 بالطبع سخيف. 399 00:24:56,370 --> 00:24:57,370 تعال. 400 00:25:01,890 --> 00:25:03,490 ستعمل لصالح أي شخص، أليس كذلك؟ 401 00:25:03,750 --> 00:25:05,950 أعني، أي شخص يمكنه ضبط أقراصه صحيح. 402 00:25:06,670 --> 00:25:07,930 إنه معقد جدًا. 403 00:25:09,250 --> 00:25:10,250 هل تعرف شيئا؟ 404 00:25:10,870 --> 00:25:14,130 أنا أحب كل هذه أجهزة الكمبيوتر و الأدوات والأشياء. 405 00:25:15,190 --> 00:25:17,450 أراهن أنني أستطيع اكتشافهم فقط مثل هذا. 406 00:25:17,750 --> 00:25:18,830 نعم، أراهن أنك تستطيع ذلك أيضًا. 407 00:25:19,260 --> 00:25:21,620 يقول أبي أن لديك علمية غير عادية الكفاءة. 408 00:25:22,900 --> 00:25:23,900 دعنا نذهب. 409 00:25:29,980 --> 00:25:30,980 ماذا جرى؟ 410 00:25:31,700 --> 00:25:37,320 ربما من الأفضل أن تدخل أولاً، لذلك لن يبدو مثل... أعرف. لن أفعل ذلك حتى 411 00:25:37,320 --> 00:25:38,320 لهم طلبت منك العودة. 412 00:25:55,370 --> 00:25:56,370 فوق الجسر أولاً. 413 00:26:01,910 --> 00:26:02,910 عقيد, 414 00:26:07,570 --> 00:26:10,530 هل تمانع إذا أخذت أنا وزوجتي انظر حولك؟ 415 00:26:11,130 --> 00:26:12,950 لا، لا، على الاطلاق. 416 00:26:13,210 --> 00:26:14,870 أنتم زواري الأوائل، كما تعلمون. 417 00:26:15,090 --> 00:26:16,210 الأول على الاطلاق. 418 00:26:16,490 --> 00:26:18,930 شكرًا لك. شكراً جزيلاً. عذر لنا من فضلك. 419 00:26:19,890 --> 00:26:24,370 وبطبيعة الحال، لقد رأيت عدد قليل من السفن من كواكب أخرى ولكن... 420 00:26:24,960 --> 00:26:27,400 لقد مروا للتو من خلال التلسكوب الخاص بي. لم يتوقف أحد من أي وقت مضى. 421 00:26:27,720 --> 00:26:33,480 لم يتصل أحد على الإطلاق بأجهزة الراديو الخاصة بي. أيها العقيد، يبدو أنك تتمتع بحالة جيدة 422 00:26:33,480 --> 00:26:34,480 مع تلك الزجاجة. 423 00:26:34,900 --> 00:26:35,900 اسمح لي. 424 00:26:36,140 --> 00:26:37,140 أوه، شكرا لك، شكرا لك. 425 00:26:39,800 --> 00:26:44,980 هل ترى كم هو سهل؟ قد يكون الأمر كذلك وحيدا بشكل رهيب بالنسبة لك. 426 00:26:45,260 --> 00:26:47,680 ليس هناك أي إثارة من أي وقت مضى، أي شيء مختلف؟ 427 00:26:48,080 --> 00:26:53,660 لا، لا، لا. أقوم بتنظيف واختبار أجراس الإنذار كل يوم ثلاثاء رابع. 428 00:26:54,440 --> 00:26:55,640 لكنهم لا يرنون أبدا. 429 00:26:56,040 --> 00:26:59,980 هل يخيفك أن تعتقد أنهم قد يفعلون ذلك أتصل أحياناً يا سيدي؟ 430 00:27:00,200 --> 00:27:01,200 تخيفني؟ 431 00:27:03,880 --> 00:27:05,920 لماذا لا يا ولدي 432 00:27:09,940 --> 00:27:10,940 العقيد؟ 433 00:27:13,060 --> 00:27:14,660 هل أنت بخير يا سيدي؟ 434 00:27:17,840 --> 00:27:19,080 ألا يمكنك سماعهم؟ 435 00:27:19,860 --> 00:27:20,860 الإنذار؟ 436 00:27:23,790 --> 00:27:25,110 جسر التحكم. عجل. 437 00:27:29,990 --> 00:27:30,990 دكتور سميث. 438 00:27:31,210 --> 00:27:32,210 نعم؟ 439 00:27:33,270 --> 00:27:36,150 هنا. يعني ليس هناك أي معنى في إهدارها. 440 00:27:36,390 --> 00:27:38,450 صحيح تماما، يا ولدي. حق تماما. 441 00:27:38,810 --> 00:27:40,710 علاوة على ذلك، لا أعرف ماذا يمكننا أن نفعل هناك. 442 00:27:42,070 --> 00:27:43,330 G5، هيا. 443 00:27:44,490 --> 00:27:47,390 ربما تستطيع بيني أن تكتشف ذلك لنا. أنا متأكد من أنها تستطيع. 444 00:27:52,840 --> 00:27:53,840 لطيف جدا حقا. 445 00:27:56,580 --> 00:28:00,740 استمع، حتى يكتشفوا ما هو الخطأ على الجسر، سندخل جميعًا 446 00:28:00,740 --> 00:28:01,740 الطريق. 447 00:28:01,900 --> 00:28:06,460 لذا، لماذا لا تصعد وترى ما هو عليه هو وتعود وتقول لنا؟ 448 00:28:07,220 --> 00:28:08,220 حسنا... أسرع! 449 00:28:37,440 --> 00:28:38,920 آه، ها أنت ذا. 450 00:28:39,160 --> 00:28:42,320 لا شيء مثل إبقاء المرء رأسه في الأزمة، هل هناك؟ نعم يا سيدي. 451 00:28:42,840 --> 00:28:47,080 الى جانب ذلك، تذكرت أنك تريد أن تسمع المزيد عن كوكبي والماس 452 00:28:47,080 --> 00:28:48,080 والياقوت. 453 00:28:49,320 --> 00:28:53,460 لذا، ربما بينما ننتظر... حسنًا، من بالطبع. 454 00:28:53,960 --> 00:28:58,480 وإذا كان ذلك سيساعدك على الحفاظ على هدوئك، فمن خلاله بكل الوسائل، أخبرني عن الماس 455 00:28:58,480 --> 00:28:59,680 والياقوت. 456 00:29:00,500 --> 00:29:02,240 من المفترض أن تضيء؟ 457 00:29:05,840 --> 00:29:07,900 من المفترض أن أقول ما هو الخطأ. 458 00:29:08,260 --> 00:29:09,840 طيب كيف تطفئ المنبه؟ 459 00:29:10,180 --> 00:29:12,360 إنذار؟ أوه، نعم، نعم. أوه، هنا. 460 00:29:13,140 --> 00:29:16,700 التبديل هو واحد من... لا، لا، لا بد منه كن هذا. 461 00:29:17,280 --> 00:29:19,620 أيها العقيد، هذا الشخص معطل بالفعل. 462 00:29:20,020 --> 00:29:21,020 توقفت. 463 00:29:21,640 --> 00:29:24,500 والمفتاح التلقائي لم يكن قيد التشغيل. 464 00:29:25,200 --> 00:29:26,920 سمعنا جميعا الأجراس. 465 00:29:27,280 --> 00:29:28,560 لا أفهم. 466 00:29:30,440 --> 00:29:32,500 حسنًا، من الواضح أن هناك شيئًا خاطئًا. 467 00:29:33,140 --> 00:29:34,820 يجب أن تكون تلك العاصفة التي كنا فيها التهرب. 468 00:29:36,420 --> 00:29:37,420 عاصفة؟ 469 00:29:37,820 --> 00:29:38,820 ما العاصفة؟ 470 00:29:40,500 --> 00:29:44,480 العاصفة الكونية التي تجتاح المجرة بأكملها. 471 00:29:44,820 --> 00:29:46,660 لم يكن لديك ذلك في الطقس الخاص بك تقرير أيها العقيد؟ 472 00:29:47,120 --> 00:29:50,660 أوه، بالطبع، يا سيدي. لقد كنت مشغول إلى حد ما اليوم. 473 00:29:52,180 --> 00:29:53,180 انتظر. 474 00:29:53,460 --> 00:29:55,000 لدينا جهاز كمبيوتر. 475 00:29:55,200 --> 00:29:58,540 نعم، نحن نفعل. ويقوم بجمع كل data. 476 00:29:59,800 --> 00:30:01,000 نحن هنا. 477 00:30:02,200 --> 00:30:03,200 الآن. 478 00:30:05,550 --> 00:30:09,710 هل هو أخذ إحدى هذه البطاقات ووضعها بهذه الطريقة؟ 479 00:30:10,930 --> 00:30:16,290 لا، لا، لا. أعتقد أن عليك العثور على الجمع ثم قمت بوضعه فيه 480 00:30:16,290 --> 00:30:21,270 هذا. أيها العقيد، أتخيل تلك العاصفة قريب بما يكفي لرؤيته على جهازك 481 00:30:21,270 --> 00:30:22,270 الماسحات الضوئية. 482 00:30:22,750 --> 00:30:23,750 ربما أنا؟ 483 00:30:23,830 --> 00:30:26,070 أوه، نعم، بالطبع. كن ضيفي يا سيدي. 484 00:30:35,120 --> 00:30:36,960 إنه لأمر جيد أننا قمنا بإصلاحه كوكب المشتري الثاني بعد ظهر اليوم. 485 00:30:37,860 --> 00:30:42,420 حسنًا، لا أعتقد أن هناك ما يحدث حقًا أن يكون هناك أي مشكلة. أنا آسف جدا لذلك 486 00:30:42,420 --> 00:30:43,520 العشاء يبرد. 487 00:30:43,760 --> 00:30:45,560 أوه، هذا كل الحق. يا إلهي، إنه ليس خطأك. 488 00:30:45,760 --> 00:30:49,600 العقيد، هل واجهت الكثير من المتاعب مع الانجراف؟ 489 00:30:50,580 --> 00:30:51,580 الانجراف؟ 490 00:30:52,240 --> 00:30:53,240 الانجراف. 491 00:30:53,740 --> 00:30:55,160 أوه ، الانجراف. 492 00:30:57,400 --> 00:31:01,600 لا، لا، لا، لا، لا. ترى، هذا هو سفينة خفيفة ثابتة. 493 00:31:02,060 --> 00:31:08,960 لم يكن علي أن أزعج نفسي. كل ذلك كان يتم التحكم فيها تلقائيًا في ذلك الوقت 494 00:31:08,960 --> 00:31:09,960 من الانطلاق. 495 00:31:10,620 --> 00:31:16,800 على الرغم من أنه يبدو لي أن لدينا مؤشر الانجراف في مكان ما. 496 00:31:17,240 --> 00:31:18,360 أوه، نعم، عفوا. 497 00:31:19,040 --> 00:31:20,380 عفوا إذا كنت لا تمانع. 498 00:31:21,240 --> 00:31:23,340 نعم، نعم، نعم، هذا هو عليه. 499 00:31:40,970 --> 00:31:42,430 وأتساءل ما الذي يحدث على جسر. 500 00:31:42,810 --> 00:31:46,690 لا تخف أبدا. سميث هنا. مصيرنا هو في الأيدي الأكثر قدرة. 501 00:31:47,390 --> 00:31:51,210 الآن بعد ذلك، تحدثت عن الماس و الياقوت. 502 00:31:52,930 --> 00:31:53,930 نعم يا سيدي. 503 00:31:53,990 --> 00:31:58,410 ولكن إذا لم نذهب إلى بلدي أبدًا الكوكب، ربما ليس هناك أي معنى في 504 00:31:58,410 --> 00:31:59,149 عنه. 505 00:31:59,150 --> 00:32:01,930 يا ولدي العزيز، لا تقل أبداً أبداً. 506 00:32:02,890 --> 00:32:07,710 المشكلة هي أنكم يا سكان الأرض تعتقدون هذا فقط لأنني صبي، ربما أنت 507 00:32:07,710 --> 00:32:09,050 لا ينبغي أن تستمع إلى ما أقول. 508 00:32:09,480 --> 00:32:13,540 هراء. أعتقد أنك الأكثر شاب مبكر النضج، تقريبا مشرق 509 00:32:13,540 --> 00:32:14,540 في عمرك. 510 00:32:14,740 --> 00:32:17,820 الآن، لماذا لا تجلس؟ انتظر حتى أنا معرفة ما إذا كان بيني يعود. 511 00:32:38,440 --> 00:32:39,439 تلعب لعبة معي؟ 512 00:32:39,440 --> 00:32:40,440 من أنت؟ 513 00:32:40,500 --> 00:32:41,760 بالطبع لا يا عزيزي. 514 00:32:42,320 --> 00:32:43,320 هذا أنا. 515 00:32:43,940 --> 00:32:44,980 في مجلس الوزراء. 516 00:32:51,160 --> 00:32:54,320 لكن... لكن... من أنت؟ 517 00:32:54,680 --> 00:32:57,440 الآن توقف عن كونك سخيفًا، يا عزيزي، ومنفتحًا الباب. 518 00:32:58,180 --> 00:32:59,180 تعال. 519 00:33:00,360 --> 00:33:01,360 تعال. 520 00:33:03,120 --> 00:33:04,120 أقرب. 521 00:33:06,260 --> 00:33:08,020 كل شيء على ما يرام. نحن جميعا وحدنا. 522 00:33:16,010 --> 00:33:17,010 أوه، السماوات الطيبة. 523 00:33:17,290 --> 00:33:20,530 هل تقصد القول بأن العقيد قد هل كنت هنا طوال هذه السنوات؟ 524 00:33:21,230 --> 00:33:22,990 بالطبع لا يا عزيزي. 525 00:33:23,710 --> 00:33:26,150 أنت الشخص الوحيد الذي كان على الإطلاق رآني. 526 00:33:26,950 --> 00:33:28,690 أنا تسمية. 527 00:33:29,270 --> 00:33:30,270 تسمية؟ 528 00:33:31,070 --> 00:33:32,190 كم هو لطيف. 529 00:33:32,810 --> 00:33:33,810 يا سيدتي. 530 00:33:34,190 --> 00:33:35,890 اسمحوا لي أن أساعدك على الخروج من هناك. 531 00:33:36,170 --> 00:33:39,830 بالتأكيد لا يمكنك أن تكون مرتاحًا بالجلوس على كل هذه الماسات المروعة و 532 00:33:39,830 --> 00:33:40,830 الياقوت. 533 00:33:42,770 --> 00:33:43,770 لمست الدرس. 534 00:33:46,920 --> 00:33:48,360 لأنني لست هنا حقاً، بالطبع. 535 00:33:49,080 --> 00:33:50,940 أنا فقط في خيالك. 536 00:33:51,820 --> 00:33:52,820 أنت؟ 537 00:33:53,560 --> 00:33:54,940 يا سيدتي العزيزة. 538 00:33:55,460 --> 00:33:58,760 ما الفرق الذي يحدثه مكانك هي؟ 539 00:33:59,100 --> 00:34:00,460 لكنك ستأتي لرؤيتي، أليس كذلك؟ 540 00:34:00,760 --> 00:34:02,600 على كوكب J5. 541 00:34:03,800 --> 00:34:05,220 على كوكبي. 542 00:34:06,480 --> 00:34:07,960 على كوكبنا. 543 00:34:09,580 --> 00:34:12,620 تعال والعب في حديقتي. 544 00:34:12,920 --> 00:34:15,520 هل قلت كوكب J5؟ 545 00:34:15,980 --> 00:34:16,428 بالطبع. 546 00:34:16,429 --> 00:34:17,750 هو الذي أرسلني إليك. 547 00:34:17,969 --> 00:34:20,630 ألم تدرك بعد مدى ذكاء ذلك الصبي هو؟ 548 00:34:21,530 --> 00:34:24,370 كيف يمكنه حتى أن يجعل الناس يتخيلون الأشياء؟ 549 00:34:25,290 --> 00:34:27,330 مثل جرس الإنذار السخيف هذا. 550 00:34:28,710 --> 00:34:30,409 لم يرن حقا. 551 00:34:30,710 --> 00:34:31,710 لم يحدث ذلك؟ 552 00:34:32,909 --> 00:34:35,750 لقد جعل الجميع يتخيلون ذلك فقط رن. 553 00:34:36,010 --> 00:34:37,010 لكنني لا أفهم. 554 00:34:37,290 --> 00:34:41,949 لو كنت في مخيلتي فقط... أوه، عزيزتي، فقط استمعي لما أقوله 555 00:34:41,949 --> 00:34:43,190 أنت. استمع له. 556 00:34:44,139 --> 00:34:50,300 حتى نتمكن أنا وأنت من أن نكون معًا إلى الأبد من أي وقت مضى 557 00:34:50,300 --> 00:34:52,300 ومن أي وقت مضى. 558 00:34:54,900 --> 00:34:55,900 ي-5؟ 559 00:34:56,000 --> 00:34:58,840 إنهم لا يعرفون ما هو الخطأ بعد، ولكن ربما كان له علاقة بموضوعنا 560 00:34:58,840 --> 00:35:01,680 الانجراف. أعلم أن والدي يبدو فظيعًا منزعج وقلق. 561 00:35:02,000 --> 00:35:02,899 هل هو؟ 562 00:35:02,900 --> 00:35:05,380 نعم. حسنا، لا يهم ذلك. 563 00:35:06,140 --> 00:35:08,200 بيني، كنت أذهب للتو إلى سفينة الفضاء. 564 00:35:09,120 --> 00:35:13,180 لقد طلب مني الدكتور سميث العثور على نظارته، ولكن ربما يمكنك العثور عليهم بشكل أسرع. 565 00:35:13,880 --> 00:35:14,880 هل يمكنك فعل ذلك من فضلك؟ 566 00:35:15,740 --> 00:35:17,060 حسنًا، أعتقد ذلك. 567 00:35:21,840 --> 00:35:22,960 يا سيدتي. 568 00:35:23,420 --> 00:35:26,200 لقد استمتعت كثيرا بالدردشة معك. 569 00:35:27,840 --> 00:35:28,840 دكتور سميث؟ 570 00:35:29,460 --> 00:35:30,460 نعم؟ 571 00:35:35,900 --> 00:35:36,900 لقد ذهبت. 572 00:35:37,100 --> 00:35:38,240 دكتور سميث؟ 573 00:35:39,060 --> 00:35:42,580 طلب مني البروفيسور روبنسون أن أعطيك أمر يا سيدي. 574 00:35:43,530 --> 00:35:47,210 يقول عليك أن تذهب إلى سفينة الفضاء معي الآن. 575 00:35:47,990 --> 00:35:51,570 يقول عليك أن تخبرني ما كل شيء الأدوات هي. 576 00:35:52,350 --> 00:35:57,330 لأنه إذا أخبرتني فقط، أستطيع ذلك فهم كيفية العمل بها. 577 00:35:58,390 --> 00:35:59,570 هل تستمع؟ 578 00:36:00,470 --> 00:36:01,790 قال على عجل. 579 00:36:05,170 --> 00:36:06,210 نعم، نعم، بالطبع. 580 00:36:18,320 --> 00:36:22,180 الآن يمكنك البقاء هنا وفعل أي شيء تريد مع بقية هؤلاء الناس. 581 00:36:24,560 --> 00:36:26,140 الآن لدي سفينة فضائية. 582 00:36:27,620 --> 00:36:29,080 الآن أنا ذاهب إلى المنزل. 583 00:36:43,800 --> 00:36:44,800 ينظر. 584 00:36:45,540 --> 00:36:47,120 النجوم تتحرك بشكل أسرع. 585 00:36:53,480 --> 00:36:54,580 هل هذه وحدة الدفع الخاصة بك؟ 586 00:36:54,860 --> 00:36:57,080 نعم، أعتقد ذلك. أعني أنه كذلك. إنها. 587 00:36:57,380 --> 00:36:58,860 حسنًا، لا يبدو أن الأمر كذلك التشغيلية. 588 00:36:59,320 --> 00:37:00,320 يا بلدي. 589 00:37:00,420 --> 00:37:02,260 لقد حاولت الاستمرار في الصيانة. 590 00:37:02,700 --> 00:37:06,640 ولكن بعد ذلك من كان يحلم بذلك قد تنجرف سفينة خفيفة ثابتة 591 00:37:06,640 --> 00:37:09,200 محطتها؟ العاصفة هي سبب ذلك انظر إلى تلك المجموعة النجمية. 592 00:37:09,400 --> 00:37:12,300 نحن نتجه مباشرة لذلك. يا بلدي الخير. وما لم تخبرنا كيف 593 00:37:12,300 --> 00:37:13,300 اقلب السفينة. 594 00:37:13,340 --> 00:37:14,520 حسنًا يا جون، ماذا عن سفينة الفضاء؟ 595 00:37:14,800 --> 00:37:16,720 نحن مقفلون معا. لم نتمكن من استخدام قوتها؟ 596 00:37:16,940 --> 00:37:17,940 انها ليست قوية بما فيه الكفاية. 597 00:37:17,980 --> 00:37:19,780 سيكون مثل نملة تحاول دفع فيل. 598 00:37:20,180 --> 00:37:21,660 لكننا سنغرق في تلك الشموس. 599 00:37:22,140 --> 00:37:25,220 ليس إذا تمكنا من معرفة هذا الشيء وقت. أوه، ماذا فعلت؟ 600 00:37:25,700 --> 00:37:27,060 ماذا فعلت؟ 601 00:37:27,460 --> 00:37:29,740 أوه، أنا آسف جدا، الجميع. 602 00:37:30,660 --> 00:37:31,660 أحد عشر عاما. 603 00:37:32,620 --> 00:37:34,500 الشعور بالوحدة. هذا ما هو عليه. 604 00:37:34,780 --> 00:37:38,040 الشعور بالوحدة. يفعل مثل هذه الأشياء الغريبة للناس. 605 00:37:38,500 --> 00:37:39,720 نحن نفهم أيها العقيد. 606 00:37:40,420 --> 00:37:41,760 ولكن من فضلك، حاول أن تتذكر. 607 00:37:42,200 --> 00:37:43,200 تذكر يا سيدي. 608 00:37:43,680 --> 00:37:44,538 نعم يا سيدي. 609 00:37:44,540 --> 00:37:48,420 سأحاول أن أتذكر يا سيدي. وتوقف يدعوني يا سيدي. 610 00:37:48,740 --> 00:37:50,900 لا أستطيع مساعدته. يستمر في الانزلاق. 611 00:37:51,520 --> 00:37:53,200 أنا لست عقيدًا. 612 00:37:53,420 --> 00:37:57,020 أنا لست عقيدًا. 613 00:37:57,820 --> 00:38:03,260 العقيد الحقيقي، لقد رحل إلى مكان ما في طوف الفضاء. لم يعد أبدا. 614 00:38:04,020 --> 00:38:06,500 أنا فقط الطباخ والعامل الماهر. 615 00:38:06,880 --> 00:38:10,800 بارع؟ كل هذه السنوات، لقد كنت التظاهر. 616 00:38:11,060 --> 00:38:12,240 لكن لا فائدة. 617 00:38:12,560 --> 00:38:17,100 ما زلت لا أستطيع معرفة كيفية العمل هذه السفينة الخفيفة. 618 00:38:20,300 --> 00:38:24,500 إذا كان هناك من سينقذنا، أستاذ، يجب أن تكون أنت. 619 00:38:28,440 --> 00:38:29,440 نحن هنا. 620 00:38:30,080 --> 00:38:31,640 صاروخ احتياطي صحيح. 621 00:38:32,160 --> 00:38:34,540 يفحص. التحكم في الهبوط الأيسر. 622 00:38:35,580 --> 00:38:38,120 يفحص. التحكم في ضغط الفضاء. 623 00:38:38,520 --> 00:38:40,360 وهذا أكثر... لا، لا، أنا فهم. 624 00:38:40,600 --> 00:38:43,060 استمر. هذا كل ما هناك. هل يجب علي البدء من جديد؟ 625 00:38:43,340 --> 00:38:44,340 بالطبع لا. 626 00:38:44,760 --> 00:38:47,160 تعتقد أنني غبي كما أنت في بلدي العمر؟ 627 00:38:47,480 --> 00:38:48,480 بالتأكيد لا. 628 00:38:48,600 --> 00:38:50,420 ثم استعد للانطلاق. 629 00:38:50,800 --> 00:38:51,800 نعم سيدتي. 630 00:38:58,980 --> 00:39:00,340 ها أنت ذا، جي-5. 631 00:39:00,560 --> 00:39:03,900 بحثت وبحثت ولم أجد نظارات الدكتور سميث في أي مكان. 632 00:39:04,240 --> 00:39:05,780 علاوة على ذلك، فهو لا يرتديها أبدًا. 633 00:39:06,660 --> 00:39:07,820 ما الذي تفعله هنا؟ 634 00:39:08,040 --> 00:39:10,940 عد إلى مقصورتك يا بيني. سأفعل شرح بعد أن نكون جارية. 635 00:39:11,540 --> 00:39:15,660 جارية؟ بالتأكيد. والدك طلب منا ذلك اذهب للحصول على المساعدة، هذا كل شيء. 636 00:39:16,300 --> 00:39:17,520 ابتعد عن تلك الأزرار. 637 00:39:17,800 --> 00:39:18,860 بيني، استمع لي. 638 00:39:19,240 --> 00:39:22,160 لا يوجد ما يدعو للقلق. أستطيع معرفة هذا الشيء. 639 00:39:22,500 --> 00:39:26,120 بحلول الوقت الذي نصل فيه إلى كوكبي، سنفعل ذلك أن تطير رأسا على عقب وحولها 640 00:39:26,120 --> 00:39:27,580 الدوائر. كوكبك؟ 641 00:39:28,100 --> 00:39:30,200 أب! يا دكتور 642 00:39:30,400 --> 00:39:34,200 سميث، اتركني. ما هو الخطأ في أنت؟ وقال انه سوف يسرق سفينة الفضاء لدينا. 643 00:39:34,560 --> 00:39:38,100 الآن، الأمر سهل يا بيني. هناك لا شيء تخاف منه. أنا قادم 644 00:39:38,180 --> 00:39:39,178 أيضا. 645 00:39:39,180 --> 00:39:41,000 دكتور سميث، ماذا حدث لك؟ 646 00:39:41,240 --> 00:39:43,680 رؤيا يا عزيزي . رؤية لل المستقبل. 647 00:39:44,140 --> 00:39:45,140 رؤية؟ نعم. 648 00:39:45,800 --> 00:39:48,040 أليس كذلك يا ابنتي دوندرهيد؟ أخبرها. 649 00:39:48,740 --> 00:39:51,660 لم يكن لدي ما يكفي من الوقت لحساب الاحتمالات. 650 00:39:51,980 --> 00:39:53,420 وقتا طيبا، ميني. وقت جيد. 651 00:39:54,160 --> 00:39:55,160 بيني، من فضلك. 652 00:39:55,700 --> 00:39:58,980 نحن أصدقاء، أليس كذلك؟ لذلك نحن ذاهبون لنكون معًا، هذا كل شيء. 653 00:39:59,260 --> 00:40:00,260 إلى الأبد وإلى الأبد. 654 00:40:01,220 --> 00:40:02,220 ومن أي وقت مضى. 655 00:40:04,800 --> 00:40:06,960 لكنني كذبت بشأن كل شيء. 656 00:40:07,460 --> 00:40:09,620 ألا تفهم كل شيء؟ 657 00:40:10,980 --> 00:40:14,260 ليس لدي الوقود لأعيدك إليه الأرض. 658 00:40:14,880 --> 00:40:16,680 ليس لدي حتى الخرائط. 659 00:40:16,900 --> 00:40:22,620 أخذتهم إلى المطبخ للدراسة لهم. لقد أحرقتهم بينما كنت أطبخ. 660 00:40:23,340 --> 00:40:28,900 كنت أحاول فقط إثارة إعجابك. كنت أحاول تأخيرك حتى أتمكن من التهريب 661 00:40:28,900 --> 00:40:35,640 نفسي على متن سفينتك، أصبح مسافر خلسة. لأنني لا أستطيع أن أتحمل أن أكون 662 00:40:35,640 --> 00:40:37,600 وحيدا بعد الآن. لا أستطبع. 663 00:40:44,569 --> 00:40:46,010 باستر! خائن! 664 00:40:46,390 --> 00:40:48,110 هارب! جبان! 665 00:40:48,530 --> 00:40:49,530 توقف! 666 00:40:50,590 --> 00:40:53,350 مهما كنت، سوف تكون ميتا إذا نحن لا تعيد هذه السفينة إلى مسارها و 667 00:40:53,350 --> 00:40:54,350 قريبا جدا. 668 00:40:55,110 --> 00:40:57,170 (ويل)، انزل إلى غرفة الطعام. احصل على دكتور سميث. 669 00:40:57,450 --> 00:40:59,030 أخبره أن يحضر الروبوت. و إحضار ي -5. 670 00:40:59,330 --> 00:41:01,190 سنحتاج إلى كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها. نعم، سيدي. عجل! 671 00:41:37,670 --> 00:41:40,230 لا، نحن لسنا بحاجة لها. سنكون أفضل قبالة بدونها. أنت تعرف ذلك. تعال الآن 672 00:41:40,230 --> 00:41:41,890 على طول وسوف نطلق الانفجار. أسرع، أسرع. 673 00:41:45,310 --> 00:41:46,310 بيني, 674 00:41:49,390 --> 00:41:50,390 هل أنت بخير؟ 675 00:41:53,330 --> 00:41:54,330 أين أنت؟ 676 00:41:58,870 --> 00:42:00,990 بيني، أجبني. لقد تركت زابو في هنا. 677 00:42:04,090 --> 00:42:06,230 بيني، من فضلك. أنا لا أريدك أن تكون يصب بأذى. 678 00:42:08,520 --> 00:42:11,020 كيف يمكن أن يتأذى أي شخص بشيء ما هذا خيالي؟ 679 00:42:12,980 --> 00:42:13,980 ماذا؟ 680 00:42:14,760 --> 00:42:17,660 لكن ويل... هذا كل ما هو الزابو، أليس كذلك؟ 681 00:42:18,120 --> 00:42:20,000 شيء اختلقته لتخويف الناس. 682 00:42:20,800 --> 00:42:24,460 عقلك قوي جدًا، يمكنك صنعه يرون الأشياء التي يريدونها. ماذا 683 00:42:24,460 --> 00:42:25,460 إنهم خائفون من. 684 00:42:26,420 --> 00:42:29,560 بالتأكيد، أنا الذي فكرت فيه الأسود في المقام الأول. 685 00:42:30,400 --> 00:42:31,400 وكان هناك. 686 00:42:32,240 --> 00:42:36,980 لكن الآن ويل خائف حتى الموت الأسود أيضا. بيني، من فضلك، أنا آسف. 687 00:42:39,280 --> 00:42:41,920 لم أقم باختلاق الأمر فقط للتخويف الناس. 688 00:42:43,240 --> 00:42:46,200 كنت أعيش وحدي لمدة خمس سنوات. 689 00:42:48,600 --> 00:42:52,800 لم أتذكر حقًا أي شيء عنه كوكب منزلي. 690 00:42:54,200 --> 00:42:56,200 لم أكن أعرف حتى كيف كان الأمر. 691 00:42:57,480 --> 00:43:00,720 لذلك كان علي أن أفكر في شيء ما حول. 692 00:43:02,200 --> 00:43:04,060 أردت قطة صغيرة، هذا كل شيء. 693 00:43:04,660 --> 00:43:05,660 هريرة؟ 694 00:43:06,520 --> 00:43:07,520 بالتأكيد. 695 00:43:08,620 --> 00:43:12,060 شيء من شأنه أن مثلي ويكون على جانبي. 696 00:43:13,340 --> 00:43:15,980 هنا، سأريكم. ربما يمكنك سماع الآن أيضًا. 697 00:43:16,780 --> 00:43:17,780 هنا زابيل. 698 00:43:21,700 --> 00:43:22,700 هنا زابيل. 699 00:43:25,760 --> 00:43:26,760 أين أنت؟ 700 00:43:29,340 --> 00:43:30,380 أجيبيني يا زابيل. 701 00:43:32,300 --> 00:43:33,300 ربما ذهب. 702 00:43:35,060 --> 00:43:36,060 هناك خطأ ما. 703 00:43:37,430 --> 00:43:38,710 سابل أين أنت؟ 704 00:43:39,150 --> 00:43:40,870 أوه، تي -5، ألا ترى؟ 705 00:43:41,370 --> 00:43:42,690 ربما لم تعد بحاجة إليها. 706 00:43:43,470 --> 00:43:45,990 لأنك كنت قلقة علي أليس كذلك؟ 707 00:43:47,150 --> 00:43:48,510 ربما لن تحتاج إليها مرة أخرى. 708 00:43:49,450 --> 00:43:53,810 لأنه الآن هناك أناس حقيقيون و أشياء حقيقية للتفكير فيها. 709 00:43:55,150 --> 00:43:57,050 بيني، ما الذي يحدث هنا؟ 710 00:43:57,390 --> 00:44:00,490 لا شئ. كل شيء على ما يرام. لا، انها ليست كذلك. علينا أن نتخلى عن السفينة. 711 00:44:00,690 --> 00:44:01,690 هذه السفينة الخفيفة خارجة عن السيطرة. 712 00:44:01,950 --> 00:44:03,670 هيا الآن، الجميع على كوكب المشتري الثاني، دعنا نذهب. 713 00:44:03,890 --> 00:44:05,290 لماذا لا تقومون بإصلاح المثبتات؟ 714 00:44:06,600 --> 00:44:09,420 ماذا؟ بالتأكيد، لا يمكنك سماع ذلك حتى في الأسفل هنا؟ 715 00:44:10,320 --> 00:44:13,000 هناك دائرة كهربائية قصيرة، تماماً كما هو الحال هناك كان على سفينتك 716 00:44:13,240 --> 00:44:14,240 تعال. 717 00:45:24,490 --> 00:45:25,490 أوه، 718 00:45:25,770 --> 00:45:28,150 العقيد، أنا متأكد من أن كل شيء سوف يحدث كن على ما يرام الآن. 719 00:45:28,410 --> 00:45:30,510 أنا أكره أن أقول ذلك، ولكن وداعا. 720 00:45:30,870 --> 00:45:31,870 وداعا أيها العقيد. 721 00:45:32,710 --> 00:45:33,930 هناك. شكرًا لك. 722 00:45:34,290 --> 00:45:35,850 العقيد. عزيزي. 723 00:45:36,410 --> 00:45:37,410 العقيد. 724 00:45:39,130 --> 00:45:40,130 ها نحن ذا. 725 00:45:40,470 --> 00:45:42,470 وداعا، العقيد فوجل. حسنا، وداعا. 726 00:45:43,050 --> 00:45:44,970 العقيد، لا تقلق بشأن أي شيء. 727 00:45:45,630 --> 00:45:49,290 حتى لقبك، أنت تستحق ذلك. حسنا، أنا لا أعرف عن ذلك. 728 00:45:50,090 --> 00:45:52,910 ولكن من المؤكد أنه من الجيد أن يكون لديك هذا الضوء السفينة تسير مرة أخرى. 729 00:45:53,870 --> 00:45:57,050 ربما يمكن للناس أن يبدأوا في سماع صوتي تقارير الطقس الآن. 730 00:45:57,350 --> 00:45:58,390 نعم بالطبع. 731 00:45:58,710 --> 00:46:00,330 طاقم. هذا كل ما تحتاجه. 732 00:46:00,590 --> 00:46:02,310 كل شيء جاهز لكسر غرفة معادلة الضغط، يا سيدي. 733 00:46:02,510 --> 00:46:03,810 جاهز للإلقاء. 734 00:46:04,270 --> 00:46:05,770 ويا له من طاقم. 735 00:46:06,370 --> 00:46:09,950 سفينة الإغاثة من الأرض ستكون هنا في ثلاث سنوات. سوف تعتني به 736 00:46:09,950 --> 00:46:11,470 الصبي، أليس كذلك؟ أوه، أنت تراهن. 737 00:46:12,210 --> 00:46:14,290 سوف نعيده إلى كوكبه الخاص 738 00:46:14,610 --> 00:46:15,610 أو إلى الأرض. 739 00:46:15,850 --> 00:46:17,490 أو أي مكان يريد الذهاب إليه. 740 00:46:17,730 --> 00:46:19,110 لا تقلق علي يا أستاذ. 741 00:46:19,790 --> 00:46:22,910 ياخي مع كل المواد العلمية هنا للعب مع. 742 00:46:23,270 --> 00:46:24,930 حسنا، حان الوقت لطرد. 743 00:46:25,170 --> 00:46:28,450 العقيد؟ وداعا، العقيد. 744 00:46:28,650 --> 00:46:30,050 الوداع. حظ سعيد. 745 00:46:30,530 --> 00:46:31,530 مع السلامة. 746 00:46:31,630 --> 00:46:32,630 شكرًا لك. 747 00:46:39,510 --> 00:46:40,510 وداعا بيني. 748 00:46:40,870 --> 00:46:42,750 لا تقلق، سوف أراك واحدًا منهم هذه الأيام. 749 00:47:23,120 --> 00:47:24,120 شكرًا لك.